
• LOS ATAJOS AL MENÚ
Seguidamente se refleja una lista de las secciones del menú y sus atajos.
Los capítulos a lo largo de este manual explican los menús y cómo usarlos.
Nota: Es posible que ciertos menús y submenús no aparezcan debido
a la configuración de la tarjeta SIM y disponibilidad de servicio.
1
Mensajes
1
Escribir mensaje
2
Buzón de entrada
3
Buzón de salida
4
Archivo
5
Plantillas
6
Mis carpetas
7
Borrar mensajes
8
Mensajes de voz
1 Escuchar mensajes de voz
2 Número del buzón de voz
9
Mensajes de información
1 Servicio de información
2 Temas
3 Idioma
4 Temas de info guardados en tarjeta SIM
5 Leer
10 Editor de comandos de servicio
11 Configuraciones de mensajes
1 Perfil predeterminado (otras configuraciones podrían aparecer)
1 Número de centro de mensajes
2 Mensajes enviados como
3 Validez de mensaje
4 Número predeterminado de destinatario
5 Informes de entregas
6 Usar GPRS
7 Responder por mismo centro
8 Renombrar perfil de envío

6
[ 24 ]
2
Registro
1
Llamadas perdidas
2
Llamadas recibidas
3
Números discados
4
Limpiar listas de llamadas
1 Toda llamada
2 Perdidas
3 Discadas
4 Recibidas
5
Cronómetros de llamadas
1 Última llamada
2 Todas las llamadas
3 Llamadas recibidas
4 Llamadas discadas
5 Cronómetros a cero
6
Costo de llamadas
1 Unidades de la última llamada
2 Total de unidades
3 Configuraciones de costo de llamadas
7
Contador de datos GPRS
1 Envío datos última sesión
2 Datos recibidos última sesión
3 Todos datos enviados
4 Todos datos recibidos
5 Borrar contadores
8
Cronómetro conexión GPRS
1 Duración de última sesión
2 Duración todas sesiones
3 Borrar cronómetros

[ 25 ]
El menú
6
3
Perfiles
1
Normal
1 Elegir
2 Personalizar
1 Opciones de repique
2 Tono de repique
3 Volumen de repique
4 Alerta de vibración
5 Tono de alerta para mensajes
6 Tonos del teclado
7 Tonos de advertencia
8 Grupos aceptados
9 Nombre de perfil
3 Activado
2
Silenciar
3
Reunión
4
Intemperie
5
Pager
4
Configuración
1
Reloj de alarma
2
Configuraciones de hora
1 Reloj
2 Autoactualización de fecha y hora
3
Configuraciones de llamadas
1 Trasladando
1 Trasladar toda llamada de voz
2 Trasladar si ocupado
3 Trasladar si no contesta
4 Trasladar si fuera de alcance
5 Trasladar al no poder recibir llamadas
6 Trasladar llamada de fax
7 Trasladar toda llamada de datos
8 Cancelar todos los traslados

6
[ 26 ]
2 Cualquier tecla contesta
3 Rediscado automático
4 Discado de sólo 1 toque
5 Llamada en espera
6 Resumen tras llamada
7 Enviar propia ID al llamar
8 Línea en uso
4
Configuraciones de teléfono
1 Idioma
2 Pantalla de información de célula
3 Sistema
4 Confirmar acciones de SIM
5 Activación texto de ayuda
6 Tono de inicio
5
Configuración de tonos
1 Opciones de repique
2 Tono de repique
3 Volumen de repique
4 Alerta de vibración
5 Tono de alerta para mensajes
6 Tonos del teclado
7 Tonos de advertencia
8 Grupos aceptados
6
Configuración de accesorios
1 Auricular
1 Perfil de accesorio
2 Contestado automático
2 Manos libres
1 Perfil de accesorio
2 Contestado automático
3 Luces
3 Bucle
1 Usar bucle
2 Perfil de accesorio
3 Contestado automático

[ 27 ]
El menú
6
7
Configuraciones de módem GPRS
1 Activar punto de acceso
2 Editar punto de acceso activo
1 Alias de punto de acceso
2 Punto de acceso GPRS
8
Configuraciones de seguridad
1 Solicitud de código PIN
2 Restringir llamadas
1 Llamadas salientes
2 Llamadas internacionales
3 Internacional excepto al país de origen
4 Llamadas entradas
5 Llamadas entrantes en viajero
6 Cancelar toda restricción de llamadas
3 Discado fijo
4 Grupo de usuarios cerrado
5 Nivel de seguridad
6 Cambiar códigos de acceso
1 Cambiar código de seguridad
2 Cambiar código PIN
3 Cambiar código PIN2
4 Cambiar contraseña de la red
9
Restaurar configuración de fábrica
5
Juegos
1
Elegir juego
1 Snake II
2 Snowboarding
Note: Si su proveedor no ofrece la función del juego Snowboarding, las opciones
que aparecen del 5-1-1 suben un nivel en la estructura del menú.
3 Bumper
4 Pairs II
2
Configuraciones
1 Sonidos del juego
2 Luces
3 Sacudidas

6
[ 28 ]
6
Calculadora
7
Quehaceres
8
Calendario
9
Infrarrojo
10 Extras
1
Grabadora de voz
2
Comandos de voz
3
Cronómetro de conteo inverso
4
Cronómetro
11 Servicios
Los siguientes menús dependen de la disponibilidad de la red. Contacte
a su proveedor de servicio para más información sobre servicios de red.
1
Página inicial
2
Anotaciones
3
Buzón de servicio
4
Configuraciones
1 Configuraciones activas
2 Editar configuraciones servicio activo
1 Nombre de configuraciones
2 Pagina inicial
3 Modo de sesión
4 Seguridad de conexión

[ 29 ]
El menú
6
5 Portador de datos
3 Configuraciones de apariencia
1 Ajuste de texto
2 Mostrar imágenes
4 Bajar configuraciones
1 Cookies
5 Certificados de seguridad
5
Ir a dirección
6
Limpiar cache
12 Servicios SIM
(Si son respaldados por su tarjeta SIM y proveedor de servicio)

6
[ 30 ]
• MENÚ DEL DIRECTORIO
1
Para acceder al directorio y sus menús, oprima
y aparecerá la
Pantalla inicial.
2
Oprima Nombres.
Estas opciones podrían estar disponibles, dependiendo de su tarjeta SIM:
1
Buscar
2
Agregar nombre
3
Editar nombre
4
Borrar
5
Copiar
6
Agregar número
7
Configuraciones
1
Memoria en uso
2