
• APROVECHE AL MÁXIMO ESTE MANUAL
Los siguientes datos le ayudarán a maximizar el uso de este manual mientras
aprende a manejar su teléfono.
Entender los términos
Este manual usa ciertos términos para ciertas operaciones:
•
Oprimir significa presionar brevemente una tecla y soltarla.
Por ejemplo: oprima
significa "Oprima la tecla cero".
•
Oprima Menú significa oprimir la tecla de selección bajo Menú en la
pantalla del teléfono.
•
Mantener oprimida significa oprimir una tecla y mantenerla oprimida
por 1-3 segundos (depende de la función utilizada), y después soltarla.
•
Use las teclas de selección
y
para elegir una opción del
menú.
•
Destacado significa que una opción elegida que se ve en la pantalla
aparece dentro de una barra oscura. Ejecute con las teclas de selección
la acción deseada sobre la opción destacada.
Formatos convencionales de aviso
Este manual usa varios tipos de textos para aclarar bien las instrucciones.
Se denominan formatos convencionales:

2
[ 4 ]
Íconos
Se usan estos íconos (pequeñas imágenes) para avisarle de información
importante:
Dato: Provee información sobre atajos o métodos alternativos.
Nota: Provee información aclaratoria o concepto importante.
Importante: Provee información vital para el buen funcionamiento
de las opciones.
Precaución: Le alerta sobre la posibilidad de la pérdida de datos.
Aviso: Esta información ayuda a evitar daños personales, al
teléfono o a la propiedad.
Manténgase al día
De vez en cuando Nokia pone al día este manual para reflejar cambios. La
edición más reciente de este manual puede ser encontrada en esta página
Web de Nokia:
http://www.nokia.com
1
En la página inicial, oprima Nokia Phones, vaya a la sección sobre su
teléfono, y haga clic en Phone Details.
2
Haga clic en una opción para descargar el manual del usuario o el
manual interactivo (si están disponibles).
También se dispone de un manual interactivo (en inglés) en:
www.nokiahowto.com
Convencional
¿Qué significa?
negrilla
La palabra o frase aparece en la pantalla del teléfono.
azul en negrilla Dirección en la página Web.
cursiva
Indica un texto con énfasis el cual necesita atención.

[ 5 ]
Bienvenido
2